THE AUN-QA INTERNAL QUALITY ASSURANCE FRAMEWORK AND AN ALIGNMENT ROADMAP FOR VIETNAMESE UNIVERSITIES

THE AUN-QA INTERNAL QUALITY ASSURANCE FRAMEWORK AND AN ALIGNMENT ROADMAP FOR VIETNAMESE UNIVERSITIES

Nguyen Thi Huong Tra* nguyenhuongtra2002@gmail.com Thang Long Center for Education Accreditation 149 Giang Vo street, O Cho Dua ward, Hanoi, Vietnam
Le Quang Son lqson@ac.udn.vn School of Medicine and Pharmacy, The University of Danang Urban Area, Ngu Hanh Son ward, Danang City, Vietnam
Summary: 
This study analyzes and proposes solutions for implementing internal quality assurance systems in higher education institutions by benchmarking the AUN-QA Internal Quality Assurance Framework (V3.0) against Area 2 of Circular No. 12/2017/TT-BGDĐT. Using a systemic analysis approach aligned with the four core components of the AUN-QA framework, the research clarifies institutional characteristics. It determines the degree of alignment between the two standards. Findings indicate strong alignment at the strategic and evaluation levels; however, limitations persist in embedding continuous improvement cycles within specific processes, fostering a quality culture, and advancing the maturity of evidence-based governance.The study contributes a set of 19 indicators to assess the core operational capacity of IQA systems. Furthermore, it emphasizes the standardization of operating procedures and the enhancement of evidence-based management to strengthen institutional accountability.
Keywords: 
Internal quality assurance framework
AUN-QA
Circular No. 12/2017/TT-BGDĐT
evidence-based governance
benchmarking
indicator set.
Refers: 

[1] Abdullah, D. H. S. (2025). ASEAN quality assurance framework. https://haqaa3.obreal.org/wp-content/ uploads/2025/01/ASEAN_AQAF-Jan-2025.pdf

[2] ASEAN. (2016). Nguyên tắc hướng dẫn ASEAN về bảo đảm chất lượng và công nhận các hệ thống chứng nhận năng lực. https://asean.org/wp-content/uploads/ Final-Vietnamese_-ASEAN-Guiding-Principles for-Quality-Assurance-and-Recognition-of Competency-Certification-Systems.pdf

[3] AUN-QA. (2016). Guide to AUN-QA assessment at institutional level version 2.0 (Version 2nd). ASEAN University Network (AUN). https://www.aunsec. org/application/files/3616/7290/3753/Guide_to_ AUN-QA_Assessment_at_Institutional_Level_ Version_2.0_2016.pdf.

[4] AUN-QA. (2023). Guide to AUN-QA assessment at institutional level version 3.0 (Version 3rd). ASEAN University Network (AUN). https://www.aunsec. org/application/files/4217/3683/1945/Guide_to_ the_AUN-QA_Assessment_at_the_Institutional_ Level_Version_3.0.pdf.

[5] AUN-QA. (2024). AUN-QA Framework for Internal Quality Assurance (IQA). ASEAN University Network. https://www.aunsec.org/application/files/7517/ 3267/9855/Revised_AUN-QA_IQA_Framework. pdf.

[6] Bộ Giáo dục và Đào tạo. (2017). Thông tư số 12/2017/ TT-BGDĐT Quy định về tiêu chuẩn đánh giá chất lượng cơ sở giáo dục. https://chinhphu.vn/default. aspx?pageid=27160&docid=190593.

[7] Bùi, T. N., Phạm, V. H. & Đinh, T. X. H. (2024). Một số đề xuất nâng cao chất lượng các chương trình đào tạo theo tiếp cận hệ thống bảo đảm chất lượng bên trong tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội. Kỉ yếu Hội thảo khoa học cấp quốc gia, tr.215-223.

[8] Cục Quản lí chất lượng. (2019). Công văn 1668/QLCL KĐCLGD thay thế Bảng hướng dẫn kèm Công văn 768/QLCL-KĐCLGD. https://thuvienphapluat.vn/ cong-van/Giao-duc/Cong-van-1668-QLCL-KDCL GD-2019-thay-the-Bang-huong-dan-kem-Cong van-768-QLCL-KDCLGD-449863.aspx.

[9] Cục Quản lí chất lượng. (2025). Danh sách các cơ sở giáo dục được công nhận đạt tiêu chuẩn chất lượng giáo dục (cập nhật đến ngày 30 tháng 4 năm 2025). https://moet.gov.vn/giaoducquocdan/khao-thi va-kiem-dinh-chat-luong-giao-duc/pages/tin-tuc. aspx?ItemID=10584.

[10] Dao Thi Hoa, Dang Ung Van, Nguyen Thi Le Xuan & Nguyen Thi Thuong. (2019). Kết quả kiểm định chất lượng giáo dục và những tồn tại chủ yếu của 17 cơ sở giáo dục đại học ngoài công lập. VNU Journal of Science: Education Research, 35(3), 13–23. https://doi.org/10.25073/2588-1159/vnuer.4252.

[11] Đặng Ứng Vận & Giản Hoàng Anh. (2022). Năm xu hướng của giáo dục đại học thế giới và một số kết quả kiểm định chất lượng giáo dục ở các trường đại học tại Việt Nam thời gian gần đây. Tạp chí Khoa học và Công nghệ Trường Đại học Hoà Bình, 06.

[12] Kim, H. G. (2022). Quản lí chất lượng tại các cơ sở giáo dục đại học đào tạo ngành kinh tế theo tiếp cận đảm bảo chất lượng. Luận án Tiến sĩ. Trường Đại học Giáo dục, Đại học Quốc gia Hà Nội.

[13] Lê Lâm, Trần Thị Thu Hương & Lê Thái Hưng. (2023). Quản trị chất lượng giáo dục đại học: Xu hướng, thực trạng và khuyến nghị. Tạp chí Giáo dục, 23(23), tr.30–35.

[14] Lê Phước Sơn & Trần Thuý Hiền. (2021). Thực hiện hoạt động bảo đảm chất lượng bên trong tại Trường Đại học Luật, Đại học Huế: Thách thức và đề xuất cải tiến. Hue University Journal of Science: Social Sciences and Humanities, 130(6C), tr.71–82. https://doi.org/10.26459/hueunijssh.v130i6C.6198.

[15] Nguyễn Thành Công, Phan Doãn Chiến. (2022). Xây dựng hệ thống đảm bảo chất lượng bên trong cơ sở giáo dục đại học và đề xuất áp dụng. Tạp chí nghiên cứu Khoa học Công đoàn, 28, tr.48–51.

[16] Phạm, T. H. & Nguyễn, Đ. H. N. (2020). Sự tác động của hoạt động đánh giá chất lượng chương trình đào tạo theo bộ tiêu chuẩn AUN-QA: Một nghiên cứu trường hợp ở Việt Nam. Tạp chí Giáo dục, 492(Kì 2-02/2020), 51–55.

[17] Phạm Thị Thu Trang. (2024). Kiểm soát nội bộ trong cơ chế tự chủ: Nghiên cứu tại các trường đại học công lập vùng Đồng bằng Sông Hồng. Kỉ yếu Hội thảo khoa học cấp quốc gia, tr.140–155.

[18] Trần Anh Vinh. (2017). Đánh giá hoạt động đảm bảo chất lượng bên trong ở một số trường đại học công lập Việt Nam dựa trên tiêu chí đánh giá chất lượng của AUN QA, Luận án Tiến sĩ, Viện Đảm bảo chất lượng giáo dục, Đại học Quốc gia Hà Nội.

[19] Trịnh T. A. (2023). Cơ sở khoa học và thực tiễn xây dựng khung năng lực của cán bộ chuyên trách đảm bảo chất lượng trong các cơ sở giáo dục đại học ở Việt Nam. Luận án tiến sĩ. Trường Đại học Giáo dục, Đại học Quốc gia Hà Nội.

Articles in Issue